안녕하세요.
정신없는 한군의 혼미한군입니다.
친구들과 약속을 잡은 후에 차가 막힌다면 여러분들은 어떻게 행동하나요?
저라면 친구에게 전화를 걸어 이렇게 말하겠습니다.
“미안해, 차가 막혀서 조금 늦을 것 같아. 금방 갈게.”
위의 말에서 ‘금방’이라는 표현이 나옵니다.
여기서 ‘금방’이라는 단어는 ‘곧’, ‘매우 빨리’라는 단어와 같은 의미입니다.
그렇다면 ‘금방’을 영어로 뭐라고 할까요?
아래에서 살펴보겠습니다.
오늘 배워 볼 영어 관용어는 다음과 같습니다.
Before you know it
매우 빨리, 곧, 금방
이 영어 관용어의 영영사전 정의는 다음과 같습니다.
before you know it (출처: urbandictionary)
– almost immediately
B4YKI
(채팅(sms) 약어) Before You Know It
아래에서 이 영어 관용어를 사용하여 문장을 만들어보고 만들어진 예문을 통해 이 영어 표현을 공부해보고 습득해 보겠습니다.
For Example )
A : It’ll have you dancing before you know it.
A : 여러분도 모르는 사이에 춤을 추게 될 것이다.
A : It will be over before you know it.
A : 모르는 사이에 끝날 거예요.
A : We’ll be there before you know it.
A : 니가 알기전에 미리 가있을거야.
앞으로는 곧, 빨리를 영어로 이렇게 말해보세요.
Before you know it – 매우 빨리, 금방
다음번에도 더 좋은 영어 관용어를 가지고 여러분들을 찾아오겠습니다.
감사합니다.