안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
만족스러운 식사였어.
이 문장을 보면 여러분은 어떻게 해석하나요?
음식이나 분위기가 내 마음에 들었다. 너무 맛있었다. 너무 좋았다. 저는 이렇게 생각합니다.
그런데, 만족스럽다는 것은 나의 기준치를 충족시켰다는 의미도 있습니다.
이처럼, 만족스럽다는 뜻을 가진 형용사 satisfactory, satisfying 뜻과 뉘앙스를 공부해 보겠습니다.
## 만족스러운, 만족하는 영어로.
## 형용사 satisfactory, satisfying 차이.
# 형용사의 의미.
- satisfactory – 만족스러운, 충분한.
- satisfactory 형용사는 “만족스러운”, “충분한”이라는 뜻입니다.
: satisfying demands, expectations, or requirements; adequate.
(…에 있어서) 만족할 만한, 훌륭한, 충분한, 흡족한, 이해가 가는, 납득이 가는[to, for ‥] 등의 뜻으로 사용합니다.
주로, 이 형용사는 “받아들일 만한 기준을 충족한 경우”를 의미합니다.
예를 들어,
★ The meal is satisfactory. : 식사는 나쁘지 않았다.
이 예문에서 식사가 당사자가 가진 어떤 기준을 충족했다고 볼 수 있습니다.
# 예문을 가지고 살펴보기.
- satisfactory 문장. (만족스러운, 충분한) : 받아들일 만한 기준을 충족한 경우.
- David Kerslake made a satisfactory debut for Leeds.
1: 데이비드 커스레이크는 리즈에서 만족스러운 데뷔전을 치렀다. - The existing law is not entirely/wholly satisfactory.
2: 기존의 법률이 전적으로 만족스럽지는 못하다. - Satisfactory completion of the course does not ensure you a job.
3: 그 과정을 만족스럽게 마친다 해도 직장이 보장되는 것은 아니다. - This time, I got a satisfactory score on the LC test.
4: 이번에는 청해 시험에서 만족할 만한 점수를 받았다. - I’m sure you’ll find everything satisfactory.
5: 틀림없이 모든 것이 만족스러울 겁니다.
# 형용사의 의미.
- satisfying – 만족스러운, 만족시키는.
- satisfying 형용사는 “만족스러운”, “만족시키는”이라는 뜻입니다.
: that gives you pleasure because it provides sth that you need or want.
만족시키는, 충분한; 납득이 가는, 확실한 등의 뜻으로 사용합니다.
주로, 이 형용사는 “결과에 아주 만족하고 기뻐하는 경우”를 의미합니다.
예를 들어,
★ The meal is satisfying. : 식사는 아주 좋았다.
이 예문에서 의미하는 바는, 아주 기뻐할 정도로 식사에 만족했다고 볼 수 있습니다.
# 예문을 가지고 살펴보기.
- satisfying 문장. (만족시키는, 만족스러운) : 결과에 아주 만족하고 기뻐하는 경우.
- It’s satisfying to play a game really well.
1: 게임을 아주 잘 하면 만족감이 든다. - This is an ultra-satisfying result.
2: 이것은 아주 만족스러운 결과야. - She rested well with a cup of soul-satisfying coffee.
3: 그녀는 마음 깊은 만족을 주는 커피를 마시며 잘 쉬었다. - My first satisfying sculpture was made in collaboration with these fishermen.
4: 처음으로 만족스롭게 작업한 조각은 여기있는 어부들과 협력하여 만들었습니다. - Now that process feels great. It feels really satisfying.
5: 그 과정이 즐겁고 보람있게 느껴집니다.
# satisfactory. 관련 영어 숙어 표현.
satisfactory results.
만족스러운 결과.
a satisfactory wage level.
만족스러운 임금 수준.
with satisfactory accuracy.
충분히 정확하게.
be satisfactory in every way.
어느 모로 보나 흠잡을 데 없다.
a satisfactory response.
만족스러운 반응.
a satisfactory explanation.
만족스러운 해명.
a satisfactory answer.
만족스러운 대답.
# satisfying. 관련 영어 숙어 표현.
a satisfying experience.
만족감을 주는 경험.
satisfying sexual desire.
성욕의 충족.
satisfying model of decision making.
만족화모형.
self satisfying.
자기를 만족시키는.
a deeply satisfying feeling.
충만감.
emotionally satisfying.
정서적인 만족을 주는.
after duly satisfying the examiners.
적당한 수험성적을 얻은 위에.
soul-satisfying.
마음 깊은 만족을 주는, 마음에 쏙 드는.
# 마치며.
오늘 공부한 형용사의 뜻과 뉘앙스를 구분하면 아래와 같습니다.
- satisfactory – 받아들일 만한 기준을 충족한 경우.
- satisfying – 결과에 아주 만족하고 기뻐하는 경우.
나의 최소한의 조건을 충족한 것과 내가 기뻐할 정도로 만족한 것의 차이를 뜻한다고 할 수 있습니다.
감사합니다.