안녕하세요. 정신없는 한군의 혼미한군입니다.
업적, 성과, 성취, 대성공, 공적, 위업.
이 단어들은 모두 ‘일을 한 결과로 만들어지는 어떤 것’을 의미합니다.
그렇다면, 이를 뜻하는 각 명사의 의미와 뉘앙스는 어떻게 다를까요?
아래에서 자세히 살펴보겠습니다.
## 일, 업적, 성과 영어로.
## 명사 유의어 work, achievement, triumph, feat, accomplishment, coup, results 차이 공부하기.
# 명사의 의미. work.
1. work – 일, 작품, 저작물.
1. work 명사는 “일”, “작품”, “저작물”이라는 뜻입니다.
: a thing or things that are produced or achieved as a result of working.
(생산 결과물로서의) 일, 작품, 저작물, 제작물, 세공물, 저작; (집합적) 작품 따위를 뜻합니다.
★ art work : (집합적) 예술 작품, 미술 작품.
즉, 일을 한 결과물로서 만ㄴ들어지거나 달성된 것 혹은 것들.
# 예문을 가지고 살펴보기.
– work 문장. (일, 작품, 저작물) : 일을 한 결과물로서 만들어지거나 달성된 것이나 것들.
1. She’s an artist whose work I really admire.
1: 그녀는 내가 (그녀의) 작품을 진정으로 찬탄하는 화가이다.
2. Is this all your own work (= did you do it without help from others)?
2: 이것이 모두 당신 혼자서(= 다른 사람들의 도움 없이) 한 일이에요?
3. The showroom has been designed so that people can see work in progress.
3: 그 전시실은 사람들이 작업이 진행되는 것을 볼 수 있도록 만들어져 있다.
4. Her written work is the best in the class.
4: 그녀의 글로 쓴 과제는 학급에서 최고이다.
# 명사의 의미. achievement, triumph, feat 차이.
2. achievement – 업적, 성취.
2. achievement 명사는 “업적”, “성취”라는 뜻입니다.
: an impressive thing that sb has done, especially using their own effort and skill.
(특별한 노력·용기·재능 등에 의한) 위업, 이룬 것; [불가산] 성취, 달성[of] 등을 뜻합니다.
★ a remarkable scientific achievement : 주목할 만한 과학상의 업적.
★ a sense of achievement : 성취감.
즉, 어떤 사람이 특히 자기 자신의 노력과 기술을 써서 한 인상적인 일.
3. triumph – 업적, 승리, 대성공.
3. triumph 명사는 “업적”, “승리”, “대성공”이라는 뜻입니다.
: a great success, achievement or victory; an excellent example of how successful sth can be.
: 어원 = 라틴어 triumpus(승리, 개선식)
주로, (큰) 업적, 승리, 대성공; 개가(凱歌) 등을 뜻합니다.
★ the triumphs of modern science : 현대 과학의 개가.
즉, 큰 성공이나 업적이나 승리; 어떤 것이 얼마나 성공적일 수 있는지를 보여주는 눈부신 예.
4. feat – 위업, 개가, 뛰어난 솜씨, 재주.
4. feat 명사는 “위업”, “개가”, “솜씨”, “재주”라는 뜻입니다.
: an action or piece of work that needs skill, strength or courage.
(호감) 격식적인 표현입니다.
(용기·기술이 이룩한) 위업(偉業), 공적, 공훈; 묘기, 뛰어난 재주, 뛰어난 솜씨 등을 의미합니다.
★ feats of arms : 무공, 무훈
즉, 기술, 힘, 용기를 필요로 하는 행동이나 작품.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
– achievement 문장. (업적, 성취) : 어떤 사람이 특히 자기 자신의 노력과 기술을 써서 한 인상적인 일.
1. They were proud of their children’s achievements.
1: 그들은 자식들이 이뤄 낸 일들이 자랑스러웠다.
2. It was a remarkable achievement for such a young player.
2: 그것은 그렇게 젊은 선수로서는 놀랄 만한 업적이었다.
3. This is probably his greatest scientific achievement.
3: 이것은 아마 그의 가장 위대한 과학적 업적일 것이다.
4. They felt justifiably proud of their achievement.
4: 그들은 그들의 업적에 대해 공명히 자랑스러움을 느꼈다.
– triumph 문장. (업적, 승리, 대성공) : 큰 성공이나 업적이나 승리; 어떤 것이 얼마나 성공적일 수 있는지를 보여주는 눈부신 예.
1. It was a triumph of Victorian engineering.
1: 그것은 빅토리아 시대 공학의 업적이었다.
2. It was a personal triumph over her old rival.
2: 그것은 그녀의 오랜 경쟁자를 이긴 개인적인 승리였다.
3. Her arrest was a triumph of international cooperation.
3: 그녀를 체포한 것은 국제적인 협력이 올린 개가였다.
4. The new play was a triumph.
4: 신작 연극은 대성공이었다.
– feat 문장. (위업, 개가, 뛰어난 솜씨, 재주) : 기술, 힘, 용기를 필요로 하는 행동이나 작품.
1. The mounting of the expedition was a remarkable feat.
1: 탐험대가 출세한 것은 놀라운 업적이었다.
2. Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
2: 짐을 잔뜩 실은 보트를 끌고 그 모래 언덕을 지나가는 것은 결코 하찮은 재주[쉬운 일]가 아니었다.
3. The tunnel is a brilliant feat of engineering.
3: 이 터널은 엔지니어링의 눈부신 개가이다.
4. That was no mean feat.
4: 그것은 하찮은 재주가 아니었다.
# 명사의 의미. accomplishment, coup, results 차이.
5. accomplishment – 업적, 공적.
5. accomplishment 명사는 “업적”, “공적”이라는 뜻입니다.
: an impressive thing that is done or achieved after a lot of work.
주로, 업적, 공적, 실적, 위업 따위를 의미합니다.
★ the technical accomplishments of modern medicine : 현대 의학의 기술적 업적.
즉, 많은 일을 한 뒤에 행하거나 성취하는 인상적인 것.
2. achievement는 보통 한 사람의 학문적, 직업적, 예술적, 스포츠에서의 성공에 대해 말할 때 쓰입니다.
이와 달리, 5. accomplishment는 다른 사람들에게 유익한 큰 성공에 대해 말할 때, 특히 정치에서 또 중요한 발명품들이 기술되는 맥락에서 흔히 쓰입니다.
6. coup – 성공, 대단한 성취.
6. coup 명사는 “성공”, “대단한 성취”라는 뜻입니다.
: (written, often approving) an impressive and surprising success.
주로, (인상적이고 놀라운) 성공, 대단한 성취 등을 의미합니다.
★ make a great coup : 대성공을 거두다.
coup는 흔히 spectacular(극적인), significant(의미 있는), remarkable(주목할 만한), greatest(대단한) 같은 형용사들과 함께 쓰입니다. 이것은 또 성공적인 정보 캠페인을 묘사하기 위해 publicity(홍보), intelligence(정보), propaganda(선전) 같은 명사들 뒤에 쓰입니다.
7. results – 성과.
7. results 명사는 “성과”라는 뜻입니다.
: success achieved by actions or efforts.
주로, (results) 성과, 달성, 업적 등을 의미합니다.
즉, 행동이나 노력으로 이룬 성공.
★ a coach who knows how to get results from his players : 선수들에게서 성과를 이끌어 낼 줄 아는 코치.
# 예문을 가지고 비교해 보기.
– accomplishment 문장. (업적, 공적) : 많은 일을 한 뒤에 행하거나 성취하는 인상적인 것.
1. The administration’s success in cutting the budget was an impressive accomplishment.
1: 행정부가 예산 삭감에 성공한 것은 인상적인 공적이었다.
2. The reduction of inflation was a remarkable accomplishment.
2: 인플레이션의 감소는 놀라운 성과였다.
3. It was one of the President’s greatest accomplishments.
3: 그것은 대통령의 가장 큰 공적 중 하나였다.
4. Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.
4: 우리의 목표를 달성하는 데는 돈이 절대적으로 필요하다.
– coup 문장. (성공, 대단한 성취) : 인상적이고 놀라운 성공.
1. Getting this contract has been quite a coup for us.
1: 이번 계약을 따낸 것은 우리에게 아주 대단한 일이었다.
2. He pulled off a major diplomatic coup by winning agreement from all the warring factions on a permanent ceasefire.
2: 그는 전쟁 중인 모든 파벌들로부터 영구적인 휴전 합의를 얻어냄으로써 중대한 외교적 성취를 이루어냈다.
3. securing Springsteen to open the new National Bowl was a coup for the owners.
3: 새로운 내셔널 보울(National Bowl)을 개장하기 위해 스프링스틴(Springsteen)을 부른 것은 그 소유주에게는 성공이었다.
4. Her new movie is quite a coup.
4: 그녀의 새 영화는 대성공이다.
– results 문장. (성과) : 행동이나 노력으로 이룬 성공.
1. The project is beginning to show results.
1: 그 프로젝트의 성과가 나타나기 시작하고 있다.
2. He’s a coach who knows how to get results from his players.
2: 그는 선수들에게서 성과를 이끌어 낼 줄 아는 코치이다.
3. Throughout its career, the group has successfully proved that hard work achieves results.
3: 활동 기간 내내, 그룹은 열심히 노력하면 성과를 거둔다는 것을 성공적으로 증명했습니다.
4. These new societies required that members be active researchers publishing their results.
4: 이러한 새로운 학회들은 성과를 낼 수 있는 활동적인 연구원들을 필요로 했습니다.
# work. 관련 영어 숙어 표현.
work of art.
미술품, 미적인 것, 예술품.
off work.
일을 쉬고 있는, 결근하여.
life’s work.
필생의 작업.
work at home.
집에서 일하는, 재택 근무의.
# achievement. 관련 영어 숙어 표현.
achievement test.
학력 검사, 미국의 대학 입학 학력 고사, (약어)AT.
high achievement.
높은 성취, 대성공.
identity achievement.
정체감 성취.
a high level of achievement.
높은 수준의 성취도.
# triumph. 관련 영어 숙어 표현.
with a smile of triumph.
승리의 미소를 피우고서.
return home in triumph.
의기양양하게 귀향하다.
march off in triumph.
의기양양하게 행진하다.
achieve a great triumph.
대승리를 거두다.
# feat. 관련 영어 숙어 표현.
perform a wonderful feat.
묘기를 보이다.
extraordinary feat.
비범한 업적.
record feat.
기록적 위업.
# accomplishment. 관련 영어 숙어 표현.
sense of accomplishment.
성취감.
diplomatic accomplishment.
외교 업적, 외교적인 성과.
a major accomplishment.
중요한 성과.
accomplishment of mission.
임무완수.
# coup. 관련 영어 숙어 표현.
at one coup.
단번에.
coup de maitre.
뛰어난 솜씨, 대단한 솜씨, 신기.
coup de main.
기습, 불의의 습격.
coup de grace.
최후의 일격, 온정의 일격, 자비의 일격.
# results. 관련 영어 숙어 표현.
end result.
최종적인 결과, 성과, 결말.
good result.
좋은 결과.
as the final result.
최종의 결과로.
as a natural result.
자연적인 결과로서.
# 마치며.
각 명사의 뜻과 뉘앙스, 어감 별로 구별하면 아래와 같습니다.
1. work – 일을 한 결과물로서 만들어지거나 달성된 것.
2. achievement – 어떤 사람이 특히 자기 자신의 노력과 기술을 써서 한 인상적인 일.
3. triumph – 큰 성공이나 업적이나 승리; 어떤 것이 얼마나 성공적일 수 있는지를 보여주는 눈부신 예.
4. feat – 기술, 힘, 용기를 필요로 하는 행동이나 작품.
5. accomplishment – 많은 일을 한 뒤에 행하거나 성취하는 인상적인 것.
6. coup – 인상적이고 놀라운 성공.
7. results – 행동이나 노력으로 이룬 성공.
이처럼, ‘일을 한 결과로 만들어지는 어떤 것’을 뜻하는 명사 표현.
명사 유의어를 공부했습니다.
감사합니다.